В коллективном труде представлены статьи, посвященные ранним фиксациям фольклорных произведений в различных региональных традициях: якутские олонхо, даргинские баллады, болгарские песни о воеводе-Индже, средневековые баллады о Робин Гуде, фольклор сибирских народов из архивных материалов Американского музея естественной истории и пр. Прослеживается судьба фольклорных текстов на протяжении длительных исторических периодов (через серию переводов и публикаций), выявляются закономерности, связанные с передачей традиции, предлагаются интерпретации ранних записей фольклора.
Издание предназначено для филологов, историков, этнографов и всех, кого интересуют фольклор и традиционная культура.

Книга доступна в формате: PDF